Even New York City’s Wealthy Renters Can’t Avoid the Housing Crisis